So che ho preso delle decisioni molto discutibili, recentemente ma posso darti la mia completa assicurazione che il mio lavoro tornerà ad essere normale.
I know I've made some very poor decisions recently but I can give you my complete assurance that my work will be back to normal.
Questo è il massimo del consiglio che posso darti, Tracy.
[Tracy starts crying] That's about all the advice I can give you, Tracy.
Posso darti un passaggio se vuoi.
I can give you a lift if you'd like.
Il consiglio più importante che posso darti è... che devi sentirti a tuo agio in qualunque situazione.
The biggest pointer I could give you is... you have to feel comfortable in any situation.
Posso darti scacco matto in tre mosse comunque.
I can mate you in three whatever you do.
Non posso darti quello che cerchi.
I cannot give you what you seek.
Non posso darti cio' che vuoi.
I can't give you what you wanted.
Vediamo ho un caso di fidelizzazione aziendale da chiudere entro venerdì ma posso darti due giorni.
Let's see I got a corporate loyalty thing I got to be back for on Friday but I can give you a couple of days.
Non posso darti quello che vuoi se non so cos'è che vuoi.
I cannot give what you want if I don't know what the fuck it is.
Non posso darti quello che non ho.
I just cannot give you what I don't have!
Posso darti un passaggio, se vuoi.
I'll give you a lift, if you'd like.
Non posso darti ascolto, devo andare.
I can't do what you're asking me to do, I have to go.
Perche' posso darti una cosa che ti rendera' libero.
Because I can give you the one thing that's gonna set you free.
Posso darti il bacio della buonanotte?
Can I give you a kiss goodnight?
Su questo non posso darti torto.
I can't argue with you there.
Posso darti un numero di telefono.
I have a number for you.
Posso darti un suggerimento, amico mio?
Can I make one suggestion to you, my friend?
Posso darti un consiglio prima che ti mangi anche la scatola?
Can I make a suggestion before you eat the box too?
Non posso darti la mia benedizione, tantomeno augurarti buona fortuna.
I cannot give you my blessing, nor can I wish you good fortune.
Ma non posso darti cio' di cui hai bisogno.
But I can't give you the things you need.
Io non posso darti niente... se non oscurita'... e isolamento.
I can give you nothing but darkness and isolation.
Non posso concederti troppo, ma posso darti un vantaggio.
I can't give you long, but I can give you a head start.
Posso darti 30 secondi per attraversare il confine e infilarti tra gli alberi.
I can buy you 30 seconds to cross the border and get to those trees.
Beh, posso darti un passaggio in citta'.
Well, I could give you a lift into town.
Io non posso darti le stesse sensazioni.
I can't give you the same feeling that these guys can.
Posso darti un sacco di soldi.
I can get you a lot of money.
Posso darti il marchio, Dean, se e' quello che vuoi davvero.
I can give you the mark, Dean, if it's what you truly want.
Posso darti un corpo nuovo, ma ci voglioni un sacco di soldi.
I can get you a new body Chappie, but it takes lots of monies.
Posso darti una vita molto agiata, Col...
I can give you a very comfortable life, Col-
Non posso darti tutte le risposte.
I can't give you all the answers.
Posso darti uno strappo a casa?
I'm glad. - Can I give you a ride home?
Io posso darti i mezzi per sconfiggerlo.
I can give you the tools to defeat him.
Non posso darti tutti i dettagli attualmente, ma stiamo per essere trasferiti ad una un'unita' di comando centralizzata.
I can't give you all the details right now, but we're being moved to a centralized command facility.
Sono la khaleesi, si' che posso darti ordini.
I am Khaleesi. I do command you.
Se lo fai perché cerchi attenzioni sappi che hai tutte quelle che posso darti e mi stai facendo perdere tempo.
If you're doing this for attention you have all that I can afford to give you. And you're wasting my time.
Posso darti una mano, se mi aiuti a trovare Lucius Fox.
I could give you a way off once you to get me to Lucius Fox.
Ma io posso darti amore, cavalli a dondolo e balletti!
But I can give you love, and rocking horses, and dancing.
Ma posso darti uno un consiglio?
But can I give you one piece of advice?
Posso darti un passaggio, se ti va.
Well, I can give you a ride if you'd like.
Posso darti un consiglio da amico?
A word of advice between friends...
Posso darti un consiglio sulle donne?
Frank, can I give you a little advice about women?
Posso darti un grammo, cinque, dieci. Quanti grammi vuoi?"
I have one gram, five gram, 10 gram. How many gram do you want?"
4.2683429718018s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
May I give you a ride home? 